根据国家规划，环保装备制造业有望成为下一个万亿市场。而提到环保设备，可能很多人都会罗列污水处理设、废气处理设备、过滤器、净化器、太阳能发电设备等。那么有没有人意识到，垃圾桶也是环保设备呢？而且在环保大背景下，垃圾桶的市场需求可不止一点点。
According to the national plan, environmental protection equipment manufacturing industry is expected to become the next trillion market. When it comes to environmental protection equipment, many people may list sewage treatment equipment, waste gas treatment equipment, filters, purifiers, solar power generation equipment, etc. So does anyone realize that garbage cans are also environmental protection equipment? And in the context of environmental protection, there is more than a little market demand for garbage cans.
在很多人的印象里，垃圾桶随处可见，已经有了饱和趋势，所以垃圾桶需求相对而言较少。实际上，随处可见并不意味着不需要更新迭代或者是替换，而且这种可以被称作“日用品”的环保产品输出规模往往才是“隐形冠军”。
In the impression of many people, garbage cans are everywhere, and there is a trend of saturation, so the demand for garbage cans is relatively small. In fact, just because you can see it everywhere doesn't mean that you don't need to update, iterate or replace it. Moreover, the output scale of environmental protection products that can be called "daily necessities" is often the "invisible champion".
从大方向上来看，固体废弃物处理需求日渐膨胀，垃圾桶作为固体废弃物主要收集容器，需求体量大并不奇怪。而且，环卫清洁成就“大环卫”的新格局，大街小巷，公园广场，业务需求量逐渐上涨，垃圾桶作为环卫领域的“必需品”占据着重要地位。
In general, the demand for solid waste treatment is expanding day by day. As the main collection container of solid waste, it is not surprising that the demand volume is large. Moreover, sanitation and cleaning have achieved the new pattern of "great sanitation". The business demand of streets, parks and squares has gradually increased, and garbage cans as "necessities" in the field of sanitation occupy an important position.